- Contemporary messages sorted: [ by date ] [ by thread ] [ by subject ] [ by author ]

From: RICQUE Bertrand (SAGEM DEFENSE SECURITE) < >

Date: Fri, 23 Jan 2015 10:29:43 +0100

I confirm, it is. Hopefully I prefer to laugh about such inconsistencies (and find pragmatic case by case solutions). :-)))

The System Safety Mailing List

systemsafety_at_xxxxxx #

" Ce courriel et les documents qui lui sont joints peuvent contenir des informations confidentielles, être soumis aux règlementations relatives au contrôle des exportations ou ayant un caractère privé. S'ils ne vous sont pas destinés, nous vous signalons qu'il est strictement interdit de les divulguer, de les reproduire ou d'en utiliser de quelque manière que ce soit le contenu. Toute exportation ou réexportation non autorisée est interdite Si ce message vous a été transmis par erreur, merci d'en informer l'expéditeur et de supprimer immédiatement de votre système informatique ce courriel ainsi que tous les documents qui y sont attachés."

" This e-mail and any attached documents may contain confidential or proprietary information and may be subject to export control laws and regulations. If you are not the intended recipient, you are notified that any dissemination, copying of this e-mail and any attachments thereto or use of their contents by any means whatsoever is strictly prohibited. Unauthorized export or re-export is prohibited. If you have received this e-mail in error, please advise the sender immediately and delete this e-mail and all attached documents from your computer system." #

The System Safety Mailing List

systemsafety_at_xxxxxx Received on Fri Jan 23 2015 - 10:30:06 CET

Date: Fri, 23 Jan 2015 10:29:43 +0100

I confirm, it is. Hopefully I prefer to laugh about such inconsistencies (and find pragmatic case by case solutions). :-)))

Bertrand Ricque

Program Manager

Optronics and Defence Division

Sights Program

Mob : +33 6 87 47 84 64

Tel : +33 1 58 11 96 82

Bertrand.ricque_at_xxxxxx

-----Original Message-----

Sent: Friday, January 23, 2015 7:43 AM

To: systemsafety_at_xxxxxx
Subject: Re: [SystemSafety] Statistical Assessment of SW ......

On 2015-01-21 14:15 , jean-louis Boulanger wrote:

*> For software it's not possible to have statistical evidence.*

*> the failure is 1 (yes the software have fault and failure appear)*

This argument came up again yesterday in a standards-committee meeting. It is usually attributed to third party "engineers with whom I work", because nobody quite seems to claim they hold the view themselves when I'm in the room :-) ....

So it might be worthwhile to adduce the proof - again. It's real short.

Suppose you have a piece of SW S which is deterministic. And S is also not perfect, so it outputs right answers on some inputs and wrong answers on others. And S reverts to an initial state with no memory of its previous behavior each time it produces its output.

Suppose the distribution of inputs to S has a stochastic character. That is, the input I is a random variable. Then the output outS(I), which is a function of the input I, also has stochastic character. A deterministic transformation of a random variable is itself a random variable.

Let us transform outS(I) further, deterministically. Define
CorrS(I) = 1 if outS(I) is correct

CorrS(I) = 0 if outS(I) is incorrect

Then again CorrS(I) has also a stochastic nature and is a random variable.

Thus, if the input to a piece of SW has stochastic nature, then so does the correctness behavior of the SW.

**QED.
**
The only reasonable objection to this argument which I have heard is to dispute whether inputs have a stochastic nature.

So, say you build a railway locomotive control system. The piece of track the locomotive runs on has a fixed architecture, so the argument would run that the behavior of the locomotive is more or less determined within certain parameters (whether signal X is red or green) and does not have a stochastic nature. But various parameters such as the condition of the track, the nature of the load on the locomotive, and other environmental conditions such as wind speed and weather (icy track, or dry track, and when icy where the ice is) make it practically all but impossible to predict the inputs to the control system. Besides, at design time the design does not involve designing to the specific route the locomotive will run on. The designer is ignorant of the application. So the inputs to the control system as known at design time have a stochastic nature if you are a Bayesian.

I would like to remark here, again, on a couple of incoherences in IEC 61508 and "derivative" standards.

Something which executes a safety function must consist of both HW and SW, because SW alone cannot take action. A HW-SW element which executes a safety function is assigned a reliability goal, which is mostly encapsulated in the SIL. These reliability goals are the safety requirements. A reliability goal is expressed in terms of probability of function failure per demand, or per unit time. Suppose that the correct functioning of the HW-SW element E is functionally dependent on the correct functioning of its SW S (which for most actuators it is). The standard requires one demonstrates that the reliability is attained (that the safety requirement is fulfilled).

How this is actually done must be something like the following.

We assume as above that the element E deterministically transforms its inputs. We define the function CorrE as above. Given a distribution of inputs Distr(I), then the probability that E functions correctly is given by (Integral over Distr(I) of the function CorrE(I)) divided by (Integral over Distr(I) of the constant 1).

Notice that the probability of correct functioning, the safety requirement as laid down by IEC 61508, is dependent on Distr(I). Change Distr(I) and one can usually expect the probability to change. (For example, let Distr(I) be the Dirac Delta function on one incorrect input. Then the probability that E functions correctly is 0.)

Yet in IEC 61508, and everywhere else, Distr(I) is not mentioned. Not once.

This is incoherent.

One could fix it, maybe, by just assuming the uniform distribution on all inputs, by default. Or the normal distribution. There may be reasons for this, but it is worth pointing out that Distr(I) in real applications is almost never uniform or normal. If there is a distribution D for which it can be argued that the real-world input distribution "almost always approximates D" then one could choose D as the default instead.

The second incoherence is as follows. If the SW does not attain the safety requirement, then E does not attain the safety requirement, under a certain plausible assumption, namely that if CorrS(I) = 0, then CorrE(I) is almost always 0. (That is, the HW may sometimes fortuitously compensate for incorrect SW behavior, but mostly not.) Then in order for E to fulfil the safety requirement, it must be the case that

(Integral over Distr(I) of the function CorrS(I)) divided by (Integral over Distr(I) of the constant 1) GEQ (Integral over Distr(I) of the function CorrE(I)) divided by (Integral over Distr(I) of the constant 1)- epsilon

(epsilon is there to instantiate the "almost" part of the assumption).

So, since the safety requirement on E has a probabilistic calculation as a component, so must the inherited safety requirement on S.

Yet there is no requirement in IEC 61508 to substantiate that inherited safety requirement on S. The only condition on software safety requirements is the techniques which are recommended to be used during development of S.

In particular, if you don't think that the execution of SW can have a stochastic nature, such as Jean-Louis, you are thereby committed to the view that IEC 61508 and its derivates are inherently incoherent. It must be a difficult world to live in ......

**PBL
**
Prof. Peter Bernard Ladkin, Faculty of Technology, University of Bielefeld, 33594 Bielefeld, Germany Je suis Charlie
Tel+msg +49 (0)521 880 7319 www.rvs.uni-bielefeld.de

The System Safety Mailing List

systemsafety_at_xxxxxx #

" Ce courriel et les documents qui lui sont joints peuvent contenir des informations confidentielles, être soumis aux règlementations relatives au contrôle des exportations ou ayant un caractère privé. S'ils ne vous sont pas destinés, nous vous signalons qu'il est strictement interdit de les divulguer, de les reproduire ou d'en utiliser de quelque manière que ce soit le contenu. Toute exportation ou réexportation non autorisée est interdite Si ce message vous a été transmis par erreur, merci d'en informer l'expéditeur et de supprimer immédiatement de votre système informatique ce courriel ainsi que tous les documents qui y sont attachés."

" This e-mail and any attached documents may contain confidential or proprietary information and may be subject to export control laws and regulations. If you are not the intended recipient, you are notified that any dissemination, copying of this e-mail and any attachments thereto or use of their contents by any means whatsoever is strictly prohibited. Unauthorized export or re-export is prohibited. If you have received this e-mail in error, please advise the sender immediately and delete this e-mail and all attached documents from your computer system." #

The System Safety Mailing List

systemsafety_at_xxxxxx Received on Fri Jan 23 2015 - 10:30:06 CET

*
This archive was generated by hypermail 2.3.0
: Tue Jun 04 2019 - 21:17:07 CEST
*